Transforming Challenges into Localization Success
Ep #79, Petra Mesic, Teamhead Copy and Localization at Puma describes the strategic shift toward prioritizing high-impact markets.
Strategy
Exploring AI’s Role in Modern Language Solutions
Ep #77, Erik Vogt, Solutions and Innovations Director at Argos Multilingual shares how he’s paving the way for innovative processes that enhance value both for clients and internally through AI, including code generation and the potential introduction of new service lines.
Revolutionizing Terminology Management and Strategic Branding
Ep #76, Amy Grace O’Brien, Senior Linguistic Quality Manager at Adobe reveals the journey of making terminology an integral resource and the collaborative efforts required to establish it as a gold standard tool for both internal teams and external partners.
The Art and Science of Spotify’s Localization
Ep #74, Jennifer Vela Valido, Spotify’s Localization Quality Program Manager reveals the secrets behind their evolved localization quality program.
Localization as a Cornerstone for Global Business Success
Ep #73, Kevin O’Donnell, Expansion & Growth Advisor shares insights on unlocking the full potential of localization.
Tapping into the Power of Localized Data
Ep #66 – July 25, 2023 – Giulia Tarditi, Head of Global Experience at Qualtrics shares the two types of data they monitor – operational and stakeholder-related.
Localization When Your Company Goes Private
Ep #61 – May 9, 2023 – Wada’a Fahel talks about the steps she took with her team at Zendesk to connect with the new owners and move localization forward.
Engaging the C-suite
Ep #60 – April 25, 2023 – Sasan Banava, Senior Director of Globalization at Square shares his experience engaging the C-suite at the companies like Google and Uber to position localization as a growth driver.
Modernizing Global Infrastructure for Operational Software [Special German Episode]
Special Episode – March 28, 2023 – In the special German-language episode, Cathleen Beutler takes us through how her team took on modernizing the global infrastructure at Software AG.
Centralizing Localization at Shopify
Ep #56 – February 7, 2023 – Giulia Greco takes us through the localization centralization process at Shopify.