Global Ambitions 2022: Thoughts, Ideas & Inspiration

Tech Innovations to Keep an Eye on: AI TM Cleanup and AI Backtranslation

AI TM cleanup and AI back translation apply semantic analysis to language assets, cutting review time while improving translation quality.

Navigating the Challenges of NLP Crowdsourcing

Sourcing talent, planning for attrition, and paying fairly: practical principles for running high-quality NLP data collection projects.

Inclusive Language: Why it Matters and How to Get Started

Inclusive language multiplies in complexity with every language added. How to build inclusivity into localization strategy from the start.

Top iSEO Mistakes Companies Make

Five recurring international SEO mistakes, from translating keywords instead of researching them to ignoring SEO during a website redesign.

Why Localization is a Growth Lever Especially In 2023

A downturn can be the right moment to start localizing: less competition, cheaper assets, and wider access to global talent.

How Product-Led Localization Helps 10X Product Adoption Internationally

Product-led growth companies expand internationally by localizing the user experience and acquisition path, not just the core product interface.

How Pinterest Embraces the Change for its 400 Million+ Users

Pinterest separates a universal global message from locally recreated content, treating inclusion and accessibility as prerequisites, not afterthoughts.

Scroll to top