Localization When Your Company Goes Private
Ep #61 – May 9, 2023 – Wada’a Fahel talks about the steps she took with her team at Zendesk to connect with the new owners and move localization forward.
Localization Positioning
Engaging the C-suite
Ep #60 – April 25, 2023 – Sasan Banava, Senior Director of Globalization at Square shares his experience engaging the C-suite at the companies like Google and Uber to position localization as a growth driver.
Modernizing Global Infrastructure for Operational Software [Special German Episode]
Special Episode – March 28, 2023 – In the special German-language episode, Cathleen Beutler takes us through how her team took on modernizing the global infrastructure at Software AG.
Forming Partnerships for Better Translation
Ep #54 – Jan 10, 2023 – We kick off this year with Katell Jentreau, a globalization leader with experience at Netflix, Box, Yahoo, and SDL. She speaks from a wealth of knowledge about the client and the LSP sides of localization on what is needed for a good partnership.
Localization’s Time to Shine
Ep #48 – Oct 5, 2022 – Rebecca Ray from CSA Research talks about how localization professionals can take advantage of the opportunities provided by the times.
Preparing a Business Case for Localization
Ep #36 – Jan 25, 2021 – What are the considerations you need when writing a business case for localization? Natalia Levitina shares practical advice and steps.
Leading Enterprise Localization
Ep #34 – Dec 14, 2021 – Oleksandr Pysaryuk, shares his experience joining and leading localization at Ceridian.
The Globalization Strategy Playbook
Ep #33 – Dec 7, 2021 – Lyena Solomon, Globalization Director at ServiceNow shares highlights from the Globalization Strategy Playbook.
Globalization Strategy on the Client Side
Ep #32 – Nov 23, 2021 – Learn from Karen Combe, retired VP of Localization at PTC about leading globalization strategy.
Evolution of Localization from an Internal to External Function
Ep #16 – April 27, 2021 – Jean-François Vanreusel, Director of Globalization at Adobe, shares actionable insights from his 20+ years with the company and how the focus of the globalization team has shifted.