Latest Episodes

BOLD Localization: When User’s Personal Stakes Are High

Ep #23 – June 15, 2021 – How do you bring not just language but culture to a product? Leah Mori, Head of Localization – Product at BOLD explores how to bring cultural nuance to a very personal user experience.

Getting a Head Start on Work Experience

Ep #22 – Jun 8, 2021 – Calvin Westfall, President of the Translation and Localization Club at BYU talks about how the organization helps students get work experience.

Cross-cultural Creativity

Ep #21 – June1, 2021 – What to do when your creative product requires localization. Rachel Carruthers, Head of Internationalisation & Localisation at Canva shares her insights.

Transforming Internationalization at an Enterprise Software Company

Ep #20 – May 25, 2021 – Jenny Kang, Director of Globalization at Veritas tells how they put the building blocks in place for software internationalization.

Machine Learning at Dell

Ep #19 – May 18, 2021 – Georg Kirchner, Globalization Technology Manager at Dell talks about machine learning at the company.

How Mozilla Manages 212 Languages for Global Accessibility

Ep #18 – May 11, 2021 – Jeff Beatty, Senior Head of Localization at Mozilla talks about global accessibility and how the team manages to localize into 212 languages.

Localization Certificates to Boost Your Career

Ep #17 – May 4, 2021 – Danielle Marcos, Adjunct Professor at the University of Washington shares her experience helping students & l10n professionals further their careers through education.

Evolution of Localization from an Internal to External Function

Ep #16 – April 27, 2021 – Jean-François Vanreusel, Director of Globalization at Adobe, shares actionable insights from his 20+ years with the company and how the focus of the globalization team has shifted.

Applying AI in Localization Systems

Ep #15, April 20, 2021 – Agustín Da Fieno Delucchi, Principal Data & Applied Scientist at Microsoft dives into the next frontier of using AI in localization.

Gain a Seat at the Table, Talk Strategy not Translation

Ep #14, April 13th, 2021 – Teresa Marshall, VP of Globalization & Localization at Salesforce talks about how she gained a seat at the table of product strategy.

Scroll to top